Y QUE EL SILENCIO QUEME POR POR LOS MUERTOS

Àmplia antologia de les peces més significatives de l'obra poètica de Joan Vinyoli traduïda al castellà -i que reprodueix la versió catalana original de cada text-. La traducció, excel·lent, ha costat anys d'esforç a dos poetes valencians de gran prestigi, Carlos Marzal i Enric Sòria. La poesía de Joan Vinyoli (1914-1984) participa de ámbitos diferentes, encuentra un equilibrio privado entre materiales y tratamient os que se dirían a veces irreconciliables. Mistérica y al mismo tiempo terrenal, órfica y partidaria de lo palmario, exqu...[Llegir més]