Our news magazine

Laie 30/10/2020

Juan Marsé: Rabos de lagartija

Juan Marsé, guardonat entre altres prestigiosos premis amb el Cervantes el 2008, va passar anys treballant i barallant-se amb Rabos de lagartija fins a considerar-la, amb les seves paraules, “una obra vertadera i honesta”....

Jordi Cornudella 29/10/2020

Jordi Cornudella: Quaranta anys de poesia

Sisè capítol del llibre Laie 40 anys. 1980-2020 que hem publicat per celebrar l’aniversari. En publicarem a poc a poc tots els capítols a la nostra web. 6 Quaranta anys de poesia Jordi Cornudella. Editor, filò...

Laie 28/10/2020

Sándor Marái: L'última trobada

Sándor Marái va escriure L’última trobada el 1942 en plena Guerra Mundial i va ser oblidada més 40 anys fins que una editorial italiana la recupera i el 1999 Emecé ens la fa descobrir en castellà en la traducció de Judit Xant...

Judit Carrera 22/10/2020

Judit Carrera: Elogi de la traducció

Quart capítol del llibre Laie 40 anys. 1980-2020 que hem publicat per celebrar l’aniversari. En publicarem a poc a poc tots els capítols a la nostra web. 4 Elogi de la traducció Judit Carrera. Directora del CC...

Laie 21/10/2020

Ana María Matute: Olvidado Rey Gudú

Olvidado Rey Gudú és realment l’obra mestra d’Ana María Matute, a la qual va dedicar gran part de la seva vida. La va guardar durant 20 anys, fins que finalment la va publicar el mateix any que la van nomenar membre de la RAE...

Laie 20/10/2020

Vampires. The evolution of the myth.

CaixaForum Barcelona, from October 29, 2020 to January 31, 2021. The myth of the vampire has been the pretext of numerous film adaptations during the 20th and 21st centuries. This exhibition at CaixaForum Barcelona brings to...